Kryminalni dostają wezwanie do spalonego pubu. Wśród zgliszczy, strażacy znaleźli ciało właściciela lokalu - Kowalika. Czy Zawada odnajdzie jego mordercę?
Policja odkrywa zwłoki właściciela siłowni. Zawada od razu podejrzewa, że sprawa wiąże się z handlem sterydami. W czasie śledztwa, do "kryminalnych" dołącza duet rekrutów z CBŚ: Rafał i Julia. Jak byli agenci poradzą sobie w terenie?
Dwa morderstwa - i dwa śledztwa. Jedno prowadzi komisarz Zawada, a drugie agenci CBŚ. Jednak trop prowadzi obie grupy w jedno miejsce: do siedziby partii Twoja Przyszłość...
